- el tamaño familiar más construido en Europa: 32 m² de agua
- 8 × 4 mel tamaño familiar más construido en Europa: 32 m² de agua
- el tamaño clásico de EE. UU.: 4,88 m (16 ft) de ancho, 9,75 m (32 ft) de largo
- 16x32el tamaño clásico de EE. UU.: 4,88 m (16 ft) de ancho, 9,75 m (32 ft) de largo
- la proporción que comparten la mayoría de los rectángulos estándar
- 2:1la proporción que comparten la mayoría de los rectángulos estándar
- de superficie y de agua al pasar de 8 × 4 a 10 × 5 m
- +56%de superficie y de agua al pasar de 8 × 4 a 10 × 5 m
¿Cuáles son las medidas estándar de una piscina?
En Europa la mayoría de las piscinas privadas son uno de una docena de rectángulos, escritos con el largo primero, en metros: 4 × 2,5 m y 5 × 2,5 m como piscinas de inmersión, 5 × 3 m y 6 × 3 m como compactas, 7 × 3,5 m, 8 × 4 m, 9 × 4 m y 10 × 5 m como familiares, 12 × 6 m y más como grandes. En Estados Unidos la lista está en pies y se escribe con el ancho primero (12x24, 14x28, 16x32, 18x36, 20x40), con la 16x32 como la piscina familiar clásica.
Nadie las publica como norma; por qué llegaron a serlo viene más abajo. La mayoría comparten una proporción, el doble de largas que de anchas: lo bastante largas para unas cuantas brazadas, lo bastante anchas para que dos personas se crucen, con sitio para una zona poco profunda y otra profunda en línea.
La tabla de abajo da una docena de ellas de la biblioteca de planos, cada una con las profundidades de su clase y su superficie y su volumen calculados a partir del propio contorno del plano.
Tamaños métricos estándar de piscina: profundidad, superficie y agua
| Piscina | Profundidad | Lámina de agua | Volumen de agua |
|---|---|---|---|
| 4 × 2,5 m Rectangular | 1,3 m | 10,0 m² | 11,7 m³ |
| Ø 3,5 m Redonda | 1,3 m | 9,6 m² | 11,2 m³ |
| 6 × 3 m Rectangular | 1,2–1,6 m | 18,0 m² | 22,8 m³ |
| 6 × 3 m Romana | 1,2–1,6 m | 16,1 m² | 20,3 m³ |
| 7 × 4 m Riñón | 1,2–1,8 m | 15,9 m² | 22,1 m³ |
| Ø 5 m Redonda | 1,2–1,8 m | 19,6 m² | 27,1 m³ |
| 7 × 3,5 m Rectangular | 1,2–1,8 m | 24,5 m² | 33,5 m³ |
| 8 × 4 m Óvalo | 1,2–1,8 m | 25,1 m² | 34,3 m³ |
| 8 × 4 m Rectangular | 1,2–1,8 m | 32,0 m² | 43,8 m³ |
| 10 × 5 m Rectangular | 1,2–1,8 m | 50,0 m² | 68,4 m³ |
| 12 × 4 m Rectangular | 1,4 m | 48,0 m² | 58,6 m³ |
| 12 × 6 m Rectangular | 1,2–2,0 m | 72,0 m² | 105,7 m³ |
Las cinco clases de tamaño y sus dimensiones
La biblioteca de planos ordena cada tamaño en una clase según su largo por su ancho, y da a cada clase sus profundidades. Una piscina de inmersión llega a unos 13 m²: de 3 × 2 m a 5 × 2,5 m, o un círculo de 3–3,5 m, con una sola profundidad de 1,3 m. Una piscina compacta llega a unos 24 m² (de 5 × 3 m a 7 × 3 m) con 1,2 m que bajan hasta 1,6 m.
Una piscina familiar abarca de 24 a 50 m²: de 7 × 3,5 m a 10 × 5 m, con 1,2 m en la zona poco profunda y 1,8 m en la profunda, y solo esa clase ya va de unos 34 a 68 m³ de agua. Por encima de 50 m² la biblioteca la llama piscina de gran formato (11 × 5 m, 12 × 6 m, 14 × 6 m), con una zona profunda de 2 m. La piscina de nado es una clase aparte: al menos 12 m de largo, no más de 4 m de ancho, con una sola profundidad de 1,35 m; 12 × 4 m, 15 × 4 m y 18 × 4 m son los formatos clásicos, y en América la 10x40 y la 12x40. Qué clase le va a tu hogar es el tema de la guía sobre qué tamaño debe tener tu piscina.
¿Por qué 8 × 4 y 10 × 5 m? Qué hace estándar un tamaño
Ningún organismo de normalización fijó estos tamaños. Se hicieron estándar porque muchas piezas de una piscina se fabrican antes de que exista la tuya, en una lista corta de tamaños. Las piscinas en kit (paredes de acero, paneles atornillados o bloques de poliestireno rellenos de hormigón) vienen en metros enteros y medios, con liners y cobertores a juego. Un vaso de poliéster se cuela en un molde caro de fabricar, así que cada fabricante ofrece una docena de tamaños más o menos, y la carretera marca el techo: unos 4,9 m de ancho y en torno a 12 m de largo, más allá de lo cual hace falta un permiso de transporte especial y escolta.
El acero de armar se da a veces como motivo, y no lo es: las barras se cortan y se solapan en obra según diga el plano, y el hormigón admite cualquier contorno a un precio parecido por metro de pared. Así que un tamaño estándar ahorra dinero justo donde una pieza se compra en lugar de construirse: un kit, un vaso, un liner o un cobertor de invierno de serie, y cada reposición de ellos. En una piscina de hormigón con un cobertor a medida, una de 7,6 × 3,8 m cuesta lo que cuestan sus metros cuadrados, y no hay motivo para doblar el jardín para que quepa una de 8 × 4 m. La costumbre hace el resto: los catálogos parten de los mismos pocos tamaños, así que la gente los pide.
El nombre de una piscina es la caja en la que cabe, no el agua que contiene: un riñón y un rectángulo vendidos ambos como una 16x32 difieren en más de un 40% de superficie.
16x32 y 18x36: los tamaños americanos, con el ancho primero
Un tamaño americano se escribe con el ancho primero, en pies: una 16x32 mide 4,88 m de ancho y 9,75 m de largo. Europa escribe el largo primero, así que el mismo par de números se lee al revés a cada lado del Atlántico: inofensivo en un plano, y exactamente cómo un pedido de cobertor o de liner gira una piscina noventa grados. Escribe los dos números con su unidad, y di cuál es el largo.
Cada peldaño mantiene la forma 2:1, de la 12x24 a la 20x40. Los kits con liner se venden en estos tamaños, con liners y cobertores de seguridad a juego, y el límite de carretera de unos 4,9 m del poliéster coincide con el ancho de una 16x32. No hay una 8 × 4 m americana: una 12x24 se acerca a una de 7 × 3,5 m, una 14x28 tiene un 14% más de superficie que una de 8 × 4 m, una 16x32 es casi gemela de una de 10 × 5 m, y una 20x40 de una de 12 × 6 m. La tabla de abajo da la escala americana con las mismas cifras calculadas, ninguna con foso de saltos.

Piscinas redondas, ovaladas y de riñón: lo que el tamaño no dice
Una piscina redonda se nombra por su diámetro. Los tamaños métricos van de medio metro en medio metro desde 3 m hasta unos 6 m; los americanos avanzan en saltos de 0,9 m, de 3,66 m a 7,32 m, los diámetros en que se venden las piscinas desmontables, y por eso muchas piscinas desmontables de los centros de jardinería europeos miden 3,66 m, 4,57 m o 5,49 m. Un círculo cubre alrededor del 78% del cuadrado que lo rodea: una piscina redonda de 3,5 m tiene 9,6 m² de agua, una de 5 m 19,6 m².
Los óvalos y los riñones se nombran por el rectángulo en el que caben, y ahí es donde se equivocan las comparaciones. Un óvalo de 8 × 4 m tiene 25 m² de agua, el 78% de los 32 m² del rectángulo. El riñón de 7 × 4 m de la tabla tiene algo menos de 16 m², y un riñón 16x32 unos 27 m² frente a los 48 m² del rectángulo: poco más de la mitad. Los óvalos europeos son sobre todo kits con paredes de acero que siguen las listas de los kits, y los contornos de los riñones varían de un fabricante a otro. Compara las piscinas curvas en metros cuadrados y cúbicos, nunca por el nombre.
Piscinas romanas: los tamaños, y qué contiene una romana de 6 × 3 m
Una piscina romana, tal como la dibuja este sitio, es un rectángulo con una semicircunferencia en cada extremo, tan ancha como la piscina, y el largo incluye los dos extremos. Una romana de 6 × 3 m es, por tanto, un tramo recto central de 3 m entre dos semicircunferencias: unos 16 m² de agua en lugar de los 18 m² del rectángulo, y unos 20 m³ con 1,2 m que bajan hasta 1,6 m. Con la proporción habitual 2:1, una romana conserva alrededor del 89% de la superficie del rectángulo, sea cual sea su tamaño.
Los tamaños estándar de las romanas siguen a los de los rectángulos: 6 × 3 m, 7 × 3,5 m, 8 × 4 m, 10 × 4,5 m y 12 × 6 m en Europa, de la 14x28 a la 20x40 en América. El nombre también cubre un rectángulo liso con una bahía curva de escalera romana añadida en un extremo; ahí, pregunta si el largo indicado incluye la bahía, que puede añadir un metro o más al hoyo. En cualquier caso, fija la forma en el diseñador (la romana es una de sus diez), pon la escalera romana en el extremo curvo y lee el volumen que da.
Profundidades estándar de una piscina, y por qué el agua queda más baja que la cifra
Las profundidades siguen a las clases: de 1,2 m en la zona poco profunda a 1,8 m en la profunda para una piscina familiar, una sola profundidad de unos 1,3 m para una de inmersión y 1,35 m para una de nado. Las piscinas en kit suelen tener una sola profundidad fijada por la altura de su pared, normalmente 1,2 m o 1,5 m. Ninguna de estas es una piscina para saltar: un salto de cabeza necesita al menos 2,4 m de agua sobre una superficie mucho mayor, y la guía de profundidad de la piscina explica por qué.
Comprueba desde dónde se mide una profundidad. Aquí, como en el diseñador, las profundidades se miden desde la terraza hacia abajo, y en una piscina con skimmer el agua queda unos 13 cm más baja. Por eso las tablas dan a una de 8 × 4 m con 1,2 m a 1,8 m unos 44 m³, donde superficie por profundidad media dice 48 m³: la segunda cifra es el vaso, la primera es el agua que llenas, calientas y tratas.

La huella alrededor del agua, tamaño a tamaño
Alrededor del agua van la coronación, unos 35 cm de piedra; un paso perimetral de al menos 60 cm, más cerca de 1 m donde pasa la gente; y en un lado sitio para tumbonas, al menos 2 m. Bajo tierra el hoyo es aún más ancho por las paredes, normalmente 15–30 cm por lado, más espacio de trabajo. Para un primer boceto, suma unos 3 m a cada dimensión del agua.
Así que una piscina de inmersión de 4 × 2,5 m reclama unos 7 × 5,5 m, una de 8 × 4 m unos 11 × 7 m, una de 10 × 5 m unos 13 × 8 m y una 16x32 unos 12,8 × 7,9 m. La zona de la piscina de inmersión es casi cuatro veces su agua, la de la de 10 × 5 m en torno al doble: el entorno apenas se reduce con la piscina. Los retranqueos, el cuarto de máquinas y el paso de la excavadora vienen encima, y la guía sobre qué tamaño de piscina cabe en tu jardín los repasa.
Cómo crecen la superficie y el agua con cada salto de tamaño
Los nombres de los tamaños esconden la rapidez con que crecen las piscinas. Alarga los dos lados una cuarta parte y la superficie crece más de la mitad: de 8 × 4 m a 10 × 5 m pasa de 32 a 50 m² y el agua de unos 44 a 68 m³, un 56% más de cada una. Duplica los dos lados y obtienes cuatro veces la superficie y 4,6 veces el agua (una de 12 × 6 m frente a una de 6 × 3 m), porque las piscinas grandes también se construyen más profundas. En la escala americana, pasar de la 16x32 a la 18x36 añade aproximadamente una cuarta parte a la superficie y más de una tercera parte al agua, de unos 65 a 88 m³.
Todo lo que sigue al agua sigue estos escalones: un grifo de jardín llena una de 8 × 4 m en unas 29 horas y una de 10 × 5 m en unas 46, y la bomba de calor y los productos escalan igual. Para una estimación rápida, multiplica la superficie por la profundidad media y resta la distancia hasta la terraza; para la cifra exacta, mira la guía de cuánta agua tiene una piscina. Cada tamaño de las tablas es también una página de la biblioteca de planos, dibujada a escala, con sus skimmers, su bomba de calor, su tiempo de llenado y su rango de costes.
Antes de decidirte por un tamaño
- Escribe cada tamaño como largo × ancho con su unidad, y comprueba en qué orden se lee un presupuesto de EE. UU.
- Pregunta si un tamaño indicado es el del agua, el del interior de las paredes o el del exterior del vaso.
- Compara presupuestos en metros cuadrados de superficie y metros cúbicos de agua, no por el nombre del tamaño.
- Para una romana o un riñón, pregunta si el tamaño incluye el extremo curvo o la bahía de escalones.
- Kit, kit con liner o vaso de una pieza: elige un tamaño estándar. Hormigón: construye el tamaño que pida el jardín.
- Comprueba desde dónde se miden las profundidades; en una piscina con skimmer el agua queda unos 13 cm bajo la terraza.
- Suma unos 3 m a cada dimensión del agua para la coronación, un paso perimetral y las tumbonas.
- Antes de subir un tamaño, compara los volúmenes: de 8 × 4 a 10 × 5 m es un 56% más de agua.
Lo que sale mal en la práctica
Leer un tamaño de EE. UU. al modo europeo
Una 16x32 da primero el ancho. Un pedido de cobertor o de liner que cambia los dos números es un pedido de otra piscina, así que deja claro cuál es el largo en todo lo que firmes.
Comparar piscinas curvas por su nombre
Un óvalo de 8 × 4 m tiene cuatro quintas partes de la superficie del rectángulo, y un riñón del mismo nombre poco más de la mitad. Compara metros cuadrados y cúbicos, o estarás comparando precios de cantidades distintas de piscina.
Meter una piscina de hormigón en un tamaño de kit
Un vaso de hormigón se construye solo para tu jardín, así que recortar 30 cm a un buen trazado para llegar a 8 × 4 m no ahorra nada. Comprueba en cambio que el cobertor que quieres se pueda conseguir a medida.
Tomar la profundidad del plano por el agua
En una piscina con skimmer el agua queda unos 13 cm bajo la terraza desde donde se miden las profundidades, así que una zona poco profunda de 1,2 m tiene más cerca de 1,07 m de agua, lo que importa cuando su razón de ser es la profundidad a la que hace pie un niño.
Subir un tamaño porque suena pequeño
De 8 × 4 m a 10 × 5 m suena a un metro por cada lado. Es un 56% más de superficie que cubrir y calentar, y unos 25 m³ más de agua, cada año que exista la piscina. Mira el volumen antes que el nombre.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuál es el tamaño de piscina más común?
- En Europa el rectángulo de 8 × 4 m, con el de 10 × 5 m como el salto habitual; en Estados Unidos la clásica 16x32, de unos 9,75 × 4,88 m. Las dos son el doble de largas que de anchas.
- ¿Cuál es el tamaño medio de una piscina?
- No hay una media publicada fiable, pero el centro de las dos escalas es una piscina familiar de unos 30–50 m² de agua: una de 8 × 4 m tiene 32 m², una 16x32 unos 48 m².
- ¿Qué tamaño tiene una piscina de 10 × 5 m?
- 50 m² de agua, con unos 68 m³ con 1,2 m en la zona poco profunda y 1,8 m en la profunda. Con coronación, un paso perimetral y sitio para tumbonas reclama una zona de unos 13 × 8 m en el jardín.
- ¿Qué tamaño tiene una piscina romana de 6 × 3 m?
- Con una semicircunferencia en cada extremo, unos 16 m² de agua y 20 m³ con 1,2 m que bajan hasta 1,6 m: nueve décimas del rectángulo. Si la parte romana es una bahía de escalones añadida a un rectángulo, pregunta si los 6 m la incluyen.
- ¿Es una piscina 16x32 lo mismo que una de 8 × 4 m?
- No. Una 16x32 mide 4,88 m de ancho y 9,75 m de largo, unos 48 m² de agua: casi gemela de una de 10 × 5 m. Una de 8 × 4 m cae entre la 12x24 y la 14x28 americanas.
- ¿Cuál es la profundidad estándar de una piscina?
- Para una piscina familiar, 1,2 m en la zona poco profunda y 1,8 m en la profunda; para una de inmersión unos 1,3 m en todo el vaso, y para una de nado 1,35 m. Saltar de cabeza exige al menos 2,4 m, para lo que no está construido ningún tamaño estándar.
