Skip to main content

Infinity- und bodengleiche Pools zu Hause

Die Infinity-Kante ist der Lieblingstrick der Poolfotografie — und zu Hause ist ihr leiserer Verwandter, der bodengleiche Pool, der, den die meisten Gärten wirklich bauen sollten.

10 Min. Lesezeit

so eben muss das Wehr über seine ganze Länge sein
±3 mmso eben muss das Wehr über seine ganze Länge sein
Zusatzvolumen je Meter verschwindender Kante
2–6 m³/hZusatzvolumen je Meter verschwindender Kante
des Poolvolumens warten im Schwallbehälter
5–10 %des Poolvolumens warten im Schwallbehälter
Aufschlag aufs Becken durch den Überlaufrand
15–30 %Aufschlag aufs Becken durch den Überlaufrand

Zwei verschiedene Pools mit einem Ruf

Fast alles, was für den Privatgarten als Infinity-Pool verkauft wird, ist eines von zwei Dingen — und die sind nicht dasselbe. Ein Infinity-Pool hat streng genommen eine zur Wehrkante abgesenkte Wand: Wasser strömt als Film darüber in ein Auffangbecken, und vom richtigen Standpunkt verschmilzt die Oberfläche mit dem, was dahinter liegt — Meer, Tal, Himmel. Ein bodengleicher Pool läuft auf allen Seiten in eine verdeckte Rinne über, steht bündig mit der Terrasse und wirkt wie ein in den Belag eingelassener Spiegel.

Hydraulisch sind sie eine Familie: Das Wasser verlässt das Becken über eine Kante, wird gefasst, gepuffert und zurückgepumpt. Optisch beantworten sie verschiedene Grundstücke. Die verschwindende Kante braucht ein Gefälle und eine Aussicht, in der sie verschwinden kann. Der bodengleiche Pool braucht nichts als eine ebene Terrasse — deshalb sollten die meisten Gärten genau diesen bauen, und deshalb zeigen die meisten Fotos, in die man sich verliebt, in Wahrheit ihn.

Die Kante verschwindet nur von einem Punkt aus

Das erwähnt kaum jemand. Der Effekt funktioniert, wenn Ihr Auge auf oder knapp über der Wasserebene liegt und der Horizont dahinter mit dem Wehr zusammenfällt. Stehen Sie im Becken oder sitzen Sie auf einer Terrasse auf derselben Höhe, dann läuft das Wasser in die Landschaft hinaus. Gehen Sie zehn Meter bergauf, und Sie sehen die Rinne, die nasse Wand und die Technik. Eine verschwindende Kante ist ein Effekt für einen Blickpunkt — legen Sie diesen also zuerst fest, vom Küchenfenster, von den Liegen oder aus dem Wasser, und richten Sie die Wehrhöhe danach aus.

Damit steht auch fest, an welcher Wand sie sitzt: auf der Seite zum Gefälle, am Ende der Achse, auf der Sie ankommen, und möglichst mit nichts Gebautem dahinter. Eine Infinity-Kante, die auf eine Hecke in drei Metern Abstand zeigt, ist ein sehr teurer Wasserfall.

Was die Kante unter sich braucht

Unter dem Wehr liegt das Auffangbecken, und es ist breiter, als man denkt. Der Film fällt nicht senkrecht; er wölbt sich nach außen, und Wind trägt ihn weiter. Als Regel: mindestens ein Drittel der Fallhöhe breit, nie weniger als 45–60 cm, bei hohen Kanten mehr. Zu schmal, und der Pool wirft an jedem windigen Nachmittag Wasser in den Garten, der Pegel sinkt, und die automatische Nachspeisung läuft die ganze Saison leise mit.

Das Auffangbecken entwässert in den Schwallbehälter — einen Puffer von grob 5–10 % des Poolvolumens, mit Niveausensoren, automatischer Befüllung und Notüberlauf. Er schluckt alles: das Wasser auf dem Wehr, die Verdrängung von vier gleichzeitig einsteigenden Personen, Regen, Verdunstung. Er will einen zugänglichen Platz, meist im oder neben dem Technikraum, und er gehört früh in die Planung, denn er ist ein Bauteil und kein Zubehör.

Eine verschwindende Kante verschwindet von genau einem Blickpunkt aus — steht man nicht dort, bezahlt man ein Foto, auf dem man nicht vorkommt.

Volumenstrom: Die Kante ist ein zweiter Kreis

Ein Film, der dünn genug zum Schweigen ist, braucht trotzdem echtes Volumen — rund 2 m³/h je Meter Wehr für eine feuchte, leise Kante und 4–6 m³/h je Meter für einen sichtbaren, hörbaren Schleier. Auf fünf Metern Kante sind das 10–30 m³/h allein für den Effekt, zusätzlich zum Filterkreis.

Fahren Sie das als eigene Pumpe, nicht als Anteil der Filterpumpe. Zwei Aufgaben an einer Pumpe heißt: Die Kante stottert, sobald der Filter zusetzt, und fällt beim Rückspülen ganz aus. Eine drehzahlgeregelte Kantenpumpe lohnt sich doppelt — Sie stellen den Film auf genau die Dicke ein, die richtig aussieht, und fahren ihn leise auf kleiner Stufe, wenn niemand zusieht.

Ebenheit, Tragwerk, und warum die Firma zählt

Das Wehr muss über seine ganze Länge auf etwa 3 mm eben sein. Wasser findet jede Senke sofort und macht aus einem Schleier einen Streifen, und hinterher lässt sich das mit nichts kaschieren. Diese Toleranz muss Beton, Abdichtung und Belag überleben, also gehört sie als Zahl in den Vertrag — und vor dem Verfliesen mit dem Nivelliergerät geprüft.

Sie muss auch den Baugrund überleben. Eine verschwindende Kante sitzt meist oben an einem Hang, an der instabilsten Stelle des Grundstücks: Die Wehrwand will eine eigene, bis auf tragfähigen Grund geführte Gründung, manchmal Pfähle, und das Stützbauwerk unter dem Auffangbecken ist oft der größte Einzelposten des Baus. Setzungen von wenigen Millimetern sind in einem normalen Pool unsichtbar und in diesem tödlich. Das ist der Pool, bei dem Sie die Firma nach Referenzen wählen, nicht nach dem Preis.

Bodengleich: Schlitz oder Rost

Auf ebenem Grund liefert dieselbe Hydraulik den Spiegel, und zwei Details entscheiden alles. Eine Rostrinne — 15–25 cm breit, mit abnehmbarem Gitter — schluckt mehr Volumen, verzeiht eine etwas geringere Ebenheit und lässt sich leicht reinigen, wirkt aber technisch: Man sieht ein Band rund um den Pool. Ein Schlitz ist 12–25 mm breit, verschwindet vollständig und lässt das Wasser wie in die Terrasse gegossen wirken, verlangt dafür perfekte Ebenheit, sammelt Laub, das man herausfischen muss, und nimmt weniger Volumen auf.

Beide liefern die beste Wasserqualität aller Randsysteme, weil die ganze Oberfläche laufend abgeskimmt wird, statt zu zwei Skimmermündern gezogen zu werden. Und die Kosten folgen dem Umfang, nicht der Fläche — deshalb ist ein bodengleiches Tauchbecken so ein gutes Geschäft: 13 laufende Meter Rinne um ein Becken von 4 × 2,5 m, gegenüber 24 um eines von 8 × 4 m.

Was es kostet und was es im Betrieb kostet

Ein bodengleicher Rand schlägt gegenüber dem Skimmerpool typisch 15–30 % auf das Becken auf: Umlaufrinne, Schwallbehälter, zweite Pumpe, mehr Rohrleitung und anspruchsvollere Abdichtung. Ein Infinity-Pool am Hang kann deutlich darüber liegen — meist nicht wegen der Kante selbst, sondern wegen Stützbauwerk, Maschinenzufahrt und Aushub im Gefälle.

Die Betriebskosten sind ehrlich und überschaubar: der Strom der Kantenpumpe, wenn Sie den Effekt wollen, und etwas mehr Verdunstung durch den bewegten Film. Der größere laufende Posten ist Aufmerksamkeit. Kalk zeigt sich zuerst am Wehr, weil dort am schnellsten Wasser verdunstet — halten Sie pH-Wert und Calciumhärte im Bereich, sonst entkalken Sie ausgerechnet die Fläche, auf die alle schauen.

Damit leben, und wie Sie entscheiden

Die Kante ist ein Schalter, kein Zustand. Pumpe aus, und das Wasser legt sich bündig zum Wehr, still und spiegelglatt; Effekt und Geräusch kommen zurück, wenn Sie sie wollen. In Frostlagen müssen Rinne, Schwallbehälter und Kantenleitungen vor dem Winter entleert und ausgeblasen werden — fragen Sie beim Angebot, wie das geht, und nicht im November.

Drei Fragen entscheiden. Gibt es ein Gefälle und einen Blickpunkt, der es sieht? Haben Sie eine Firma, die das schon gebaut hat und Ihnen ein fünf Jahre altes Beispiel zeigen kann? Sind Sie bereit, Aufschlag und Aufmerksamkeit zu zahlen? Ist eine Antwort nein, bauen Sie ringsum bodengleich — oder schalten Sie denselben Pool im Designer zwischen Skimmer, Überlauf und erhöht um und sehen Sie, wie viel vom Effekt wirklich fehlt.

Bevor Sie sich für einen Überlaufrand entscheiden

  • Stellen Sie sich dorthin, von wo Sie den Pool wirklich ansehen, und prüfen Sie, ob dahinter ein Gefälle liegt.
  • Ist das Grundstück eben, bauen Sie bodengleich — und nennen Sie es nicht Infinity.
  • Legen Sie die Wehrhöhe auf einen gewählten Blickpunkt fest und schreiben Sie sie auf.
  • Finden Sie Platz für einen Schwallbehälter mit 5–10 % des Wasservolumens.
  • Verlangen Sie eine eigene, drehzahlgeregelte Kantenpumpe.
  • Nehmen Sie die Toleranz von ±3 mm am Wehr in den Vertrag und lassen Sie sie vor dem Verfliesen prüfen.
  • Entscheiden Sie früh zwischen Schlitz und Rost: Der Schlitz verschwindet, der Rost lässt sich reinigen.
  • Fragen Sie, wie Rinne, Behälter und Kantenleitungen winterfest entleert werden.

Was in der Praxis schiefgeht

  1. Eine Infinity-Kante ohne alles dahinter

    Den Effekt leiht die Landschaft. Steht drei Meter dahinter ein Zaun, haben Sie eine nasse Wand und eine Stromrechnung gebaut; auf ebenem Grund macht ein bodengleicher Rand dieselbe Arbeit besser.

  2. Ein zu schmales Auffangbecken

    Der Film wölbt sich nach außen, und der Wind nimmt ihn mit. Unter etwa 45–60 cm bekommt der Garten das Wasser, der Pegel sinkt, und das Nachspeiseventil läuft den ganzen Sommer, ohne dass es jemand merkt.

  3. Eine Pumpe für zwei Aufgaben

    Die Kante stottert, sobald der Filter zusetzt, und stirbt beim Rückspülen. Geben Sie der Kante eigene Pumpe und eigene Leitung — drehzahlgeregelt, damit sich der Film einstellen lässt.

  4. Nach Augenmaß nivellieren oder auf Grund bauen, der arbeitet

    5 mm Senke machen aus dem Schleier einen Streifen, und das Wasser findet sie am ersten Tag. Lassen Sie das Wehr einmessen und die Wand am Hang richtig gründen.

  5. Den Frost vergessen

    Eine volle Rinne und ein Schwallbehälter mit stehendem Wasser sprengen Dinge, die teuer zu erreichen sind. Planen Sie die Winterentleerung mit der Firma, solange die Leitungen noch auf Papier liegen.

Häufige Fragen

Verschwendet ein Infinity-Pool Wasser?
Nein — das überlaufende Wasser wird aufgefangen und rezirkuliert. Etwas mehr verdunstet aus dem bewegten Film, und deutlich mehr geht an den Wind, wenn das Auffangbecken zu schmal ist.
Kann ein kleiner Pool bodengleich sein?
Wunderbar, und es ist das beste Geschäft der ganzen Idee: Die Rinnenkosten folgen dem Umfang, und der beträgt bei einem Tauchbecken von 4 × 2,5 m nur 13 m.
Infinity-Kante ohne Aussicht?
Dann bauen Sie stattdessen ringsum bodengleich. Der Spiegeleffekt funktioniert überall, die verschwindende Kante nur dort, wo es etwas zum Verschwinden gibt.
Muss die Kantenpumpe ständig laufen?
Nein. Lassen Sie sie laufen, wenn Sie draußen sind. Bei ausgeschalteter Pumpe steht das Wasser bündig zum Wehr und bleibt spiegelglatt — nur Schleier und Geräusch hören auf.
Schlitz oder Rost?
Schlitz für die Optik, Rost für Volumen und Reinigung. Ein Schlitz verlangt perfekte Ebenheit und regelmäßige Laubpflege; ein Rost verzeiht beides und ist im Alltag bequemer.
Lässt sich ein bestehender Skimmerpool umbauen?
Selten lohnend. Wasserstand, Randstein, Umfassungsbauwerk und Hydraulik ändern sich alle — das kommt einem Neubau in der alten Grube nahe.

Nur zu — setzen Sie einen Pool in Ihren Garten.

Öffnen Sie den Designer und sehen Sie ihn heute Abend in 3D. Kostenlos, ohne Anmeldung — und Ihr Poolbauer bekommt einen Bauplan.

Jetzt kostenlos gestalten

Kostenlos · ohne Anmeldung · läuft im Browser