Plunge pool vs idromassaggio da esterno

Piscina di immersione o vasca idromassaggio: quale vuoi davvero?

Se vuoi rinfrescarti d’estate, stare in piedi con l’acqua al petto, galleggiare e fare bagni freddi d’inverno, vuoi una piscina di immersione: circa 12 m³ d’acqua a un’unica profondità di 1,2–1,4 m, al meglio tra 26 e 30 °C. Se vuoi stare seduto nell’acqua calda con i getti sulla schiena in una notte fredda, vuoi una vasca idromassaggio: 1,5–2 m³ a 37–40 °C, sotto un coperchio che tiene il calore tra un uso e l’altro.

Si sovrappongono solo nel tiepido di mezzo. Una piscina di immersione tenuta a 32–34 °C sotto una copertura è splendida a ottobre e a marzo, e una vasca idromassaggio abbassata di temperatura è piacevole in una sera di giugno. Una piscina di immersione tenuta a 38 °C durante il gelo è un modo costoso di avere una vasca idromassaggio, e una vasca idromassaggio non sa fare acqua fredda. Decidi a quale estremità del termometro tieni, e quasi tutto il resto va a posto.

Acqua, temperatura e come ci si sta in ciascuna

Una piscina di immersione 4 × 2,5 m a 1,3 m contiene da sei a otto volte l’acqua di una vasca idromassaggio, e la si usa in piedi. Spingi da una parete e galleggia, fai tre bracciate, o siediti su una panca lungo una parete circa 40–45 cm sotto la superficie. Quattro adulti ci stanno con spazio per passarsi accanto. La maggior parte delle visite è breve: un minuto o due per rinfrescarsi tra una pausa di sole e l’altra.

Una vasca idromassaggio è circa 2,2 × 2,2 m fuori e profonda 0,9 m nella zona dei piedi, e tutto dentro è un posto a sedere: sedute stampate, spesso un lettino, getti dove vanno schiena e piedi. Gli opuscoli contano da cinque a sette posti; quattro o cinque adulti stanno comodi, e nessuno sta in piedi. Ci si resta quindici o venti minuti a 37–39 °C. Quel calore è il punto e il prezzo: scioglie la schiena come l’acqua a 30 °C non farà mai, ed è troppo caldo per godersela in un pomeriggio d’estate.

Durante l’anno: tuffi estivi, bagni invernali e immersioni fredde

Le due sono più usate in stagioni opposte. Una piscina di immersione si guadagna il posto da maggio a settembre e, con una copertura e una pompa di calore, si allunga ad aprile e ottobre a circa 30 °C. Una vasca idromassaggio si usa tutto l’anno ma dà il meglio da ottobre a marzo, quando il vapore sale dall’acqua e il tragitto dalla porta di casa in accappatoio è la parte migliore della serata.

L’immersione fredda appartiene alla piscina di immersione. Lasciata alla stagione, la sua acqua scende a 10–15 °C a fine autunno e più in basso a metà inverno, e richiede solo la pompa in funzione nelle notti di gelo, come nell’invernaggio attivo di qualsiasi piscina; l’acqua fredda a luglio richiede un refrigeratore o una pompa di calore reversibile. Una vasca idromassaggio non può essere una vasca fredda in nessuna stagione: con il riscaldatore spento si porta alla temperatura del giorno, e le sue pompe la scaldano un po’.

Se cerchi caldo e freddo, alla maniera della sauna, sono due cose: una piscina di immersione accanto a una vasca idromassaggio, oppure una piccola vasca per bagni freddi accanto a una dove una piscina non ci sta. Una sola vasca non può essere a 38 °C e a 8 °C nella stessa sera.

Costruire una, consegnare l’altra

Una piscina di immersione è una piscina vera, costruita e collegata sul posto, con circa 20–30 m³ di terra rimossa per una 4 × 2,5 m: una vasca monoblocco in vetroresina calata con la gru o una vasca con liner o in calcestruzzo costruita in cantiere, poi bordo di coronamento, pavimentazione, filtro, pompa di calore e copertura. Una vasca monoblocco può funzionare entro pochi giorni o un paio di settimane dallo scavo e il calcestruzzo piastrellato richiede settimane, dopo gli stessi mesi di preventivi e carte di una piscina familiare. Il riempimento da un rubinetto del giardino richiede circa otto ore, il primo riscaldamento due o tre giorni.

Una vasca idromassaggio è un elettrodomestico. Sta sulla base piana che il produttore specifica, di solito una platea in calcestruzzo, perché piena d’acqua e di persone pesa più di due tonnellate, e richiede un circuito proprio con protezione differenziale, installato da un elettricista. Consegnata, è a posto in un’ora o due, piena in un’altra e calda la sera dopo; la platea e l’elettricista richiedono il tempo, una o due settimane da un prato spoglio. Viaggia su un fianco, con uno spessore pari all’altezza del suo mobile, quindi il percorso richiede un passaggio libero largo poco più di 1 m, o una gru.

I permessi si dividono allo stesso modo: la maggior parte delle autorità edilizie vuole sapere di una piscina interrata, anche se alcune esentano le piccole, mentre una vasca idromassaggio di solito conta come un elettrodomestico, a parte l’impianto elettrico. Entrambe sono abbastanza profonde da far annegare un bambino piccolo, quindi prevedi fin dal primo giorno la barriera di sicurezza o un coperchio con serratura, e controlla le regole locali invece di darle per scontate.

In giardino, una piscina di immersione occupa 20–25 m² con il bordo di coronamento e un metro di pavimentazione dove si entra, più gli impianti e un accesso per l’escavatore; una vasca idromassaggio ne occupa 6–8 m² con lo spazio per ripiegare il coperchio. Disegna nel designer una piscina di immersione 4 × 2,5 m a un’unica profondità di 1,3 m per leggere il suo volume e una stima dei costi in tempo reale; non disegna una vasca idromassaggio, quindi tieni libero un quadrato di pavimentazione 2,4 × 2,4 m accanto.

Quanto costa comprare ciascuna, e quanto dura

La piscina di immersione è l’acquisto più grande. Le misure plunge della raccolta di progetti indicano una piscina 4 × 2,5 m a circa €15 000–25 000 come vasca monoblocco in vetroresina, €18 000–30 000 con liner e €27 000–43 000 in calcestruzzo piastrellato, e la 8x16 americana a $26 000–40 000 in vinile, $34 000–48 000 in vetroresina e $44 000–66 000 in gunite. Comprende lo scavo, la vasca, gli impianti di base e il bordo di coronamento; pavimentazione, recinzione, permessi, pompa di calore e copertura vengono in più.

Una buona vasca idromassaggio costa spesso 6 000–15 000 in euro o dollari, posata, con riscaldatore, pompe, getti e coperchio isolato inclusi; aggiungi la platea e l’elettricista se il rivenditore non li comprende. Confronta le fasce di mezzo e la piscina di immersione costa da due a cinque volte tanto prima di essere riscaldata, perché tutto ciò che si costruisce in cantiere porta con sé una base fissa di opere di scavo, impianti idraulici e mestieri.

Le durate vanno nel senso opposto. La vasca di una piscina di immersione è fatta per durare decenni, e ciò che si consuma si rinnova con i suoi tempi: un liner ogni 8–12 anni, l’intonaco ogni 10–15, la pompa e la pompa di calore quando cedono. Una vasca idromassaggio ben fatta dura di solito da 10 a 15 anni, con una pompa o una scheda di controllo sostituite lungo la strada e un coperchio nuovo ogni pochi anni. Quando vendi, la piscina di immersione resta e viene giudicata come qualsiasi piscina, per condizioni e costo di gestione; la vasca idromassaggio può partire con te, anche se una vecchia vale poco.

Quanto costa gestire ciascuna: l’aritmetica delle perdite di calore

Il costo di gestione è soprattutto calore, e il calore è aritmetica: 1,16 kWh scaldano di un grado un metro cubo d’acqua. Un riempimento fresco da 1,5 m³ portato da 12 a 38 °C richiede circa 45 kWh, e la resistenza elettrica della vasca, di solito da 3 kW, trasforma ogni kWh assorbito in uno di calore: 45 kWh dal contatore, in circa quindici ore. Portare 12 m³ di piscina di immersione da 12 a 30 °C richiede circa 250 kWh, ma una pompa di calore in aria mite dà da quattro a sei unità di calore per unità assorbita, quindi il contatore segna 40–65 kWh. Il primo riscaldamento costa più o meno uguale.

Il mantenimento della temperatura è dove si separano. Una vasca idromassaggio ben costruita, una scatola riempita di schiuma con un coperchio spesso, perde circa 5–10 watt per ogni grado tra acqua e aria; una piscina di immersione, con 10 m² d’acqua sotto una copertura a tapparella e circa 27 m² di calcestruzzo contro la terra fredda, circa 60–90. In una notte a 2 °C sono 4–9 kWh al giorno per tenere la vasca idromassaggio a 38 °C, e 45–65 kWh di calore per tenere la piscina di immersione a 32 °C, che una pompa di calore con quel freddo fornisce a due o tre unità per unità, sempre che funzioni: 15–30 kWh dal contatore, tre o quattro volte la vasca idromassaggio.

L’estate ribalta i conti: una piscina di immersione coperta a 26–28 °C richiede poco calore da giugno ad agosto, mentre una vasca idromassaggio a 38 °C resta quindici gradi più calda dell’aria notturna. Usate per ciò che ciascuna fa meglio, la piscina di immersione calda da maggio a settembre e fredda dopo, la vasca idromassaggio calda tutto l’anno, arrivano più vicine di quanto ci si aspetti: circa 1 000–2 000 kWh all’anno per la piscina di immersione, divisi tra pompa del filtro e pompa di calore, e 1 500–3 000 per la vasca idromassaggio, soprattutto in inverno. Sono conti approssimativi per un clima temperato, con la copertura messa ogni volta che nessuno è in acqua. Moltiplica per la tua tariffa.

Tenere pulita l’acqua: perché una vasca idromassaggio richiede più cura

L’igiene è la parte difficile della vasca idromassaggio, per via della concentrazione. Quattro adulti in 1,5 m³ sono una persona ogni 0,4 m³; in una piscina di immersione ne hanno 3 m³ a testa. A 38 °C tutti sudano, e sudore, oli della pelle e crema solare finiscono in un volume piccolo e caldo dove i batteri crescono in fretta. L’acqua calda e il fine spruzzo dei getti sono anche ciò che i batteri della Legionella preferiscono, quindi la cura di una vasca idromassaggio è più rigorosa di quella di una piscina, non una sua copia ridotta.

Tieni il disinfettante al livello indicato dal produttore, di solito più alto di quello di una piscina, e controllalo due o tre volte a settimana; molti proprietari usano il bromo, che resiste meglio del cloro nell’acqua calda. Sciacqua le cartucce del filtro ogni una o due settimane e sostituiscile ogni uno o due anni. Svuota, pulisci e riempi ogni tre o quattro mesi, come consigliano la maggior parte dei produttori, prima se la usi molto: economico in acqua, ma ogni nuovo riempimento si scalda da freddo.

Una piscina di immersione si cura come qualsiasi piscina, con un filtro a sabbia o a cartuccia e la solita chimica dell’acqua in dosi più piccole: dimezza un misurino pensato per una piscina familiare e controlla più spesso. Sopra i 30 °C comincia a consumare cloro e a far crescere alghe come una vasca idromassaggio, quindi filtra più a lungo man mano che si scalda. Non viene mai svuotata di routine.

Scegli una piscina di immersione se… scegli una vasca idromassaggio se…

Scegli una piscina di immersione se l’estate è la tua stagione, se vuoi stare in piedi, galleggiare e rinfrescarti invece di stare seduto, se ti attirano i bagni freddi d’inverno, e se il giardino ha 20–25 m² da dare e un accesso per l’escavatore. Fai il budget come per la piccola piscina che è, con la pompa di calore e la copertura nel primo preventivo.

Scegli una vasca idromassaggio se vuoi calore, getti e lunghe serate all’aperto da ottobre a marzo, se il budget è una frazione di quello di una piscina, se potresti traslocare, o se il giardino è piccolo. Mettila a pochi passi dalla porta di casa. E se in realtà vuoi nuotare, scegli nessuna delle due: quella è una piscina a corsia o una swim spa, e un altro confronto.